Banca de DEFESA: EUNICE MATIAS DO NASCIMENTO
Uma banca de DEFESA de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.ÉTUDIANTS: EUNICE MATIAS DO NASCIMENTO
DATE: 30/04/2021
TIME: 14:00
LOCAL: GOOGLE MEET
TITRE:
AUDIENCE DE CONCILIATION: ORGANISATION INTERACTIONELLE ET REFORMULATION PARAPHRASTIQUE
MOTS-CLÉS:
Mots-clés: Analyse de la Conversation. Linguistique Textuelle. Audience de conciliation. Organisation interactionnelle. Reformulation paraphrastique.
PAGES: 200
GRANDE SURFACE: Linguística, Letras e Artes
AREA: Linguística
SOUS-ZONE: Teoria e Análise Linguística
RÉSUMÉ:
Cette recherche de doctorat se concentre dans les aspects de l’organisation interactionnelle et des reformulations paraphrastiques textualisées par les parlants qui s’alternent dans la coproduction discursive, dans les audiences de conciliation. Dans le domaine juridique, les audiences de conciliation sont définies par des événements oraux, lesquels se réalisent, quand les parties impliquées à l’autocomposition ont le but de la finalisation du litige. De cette façon, nous définissons pour l’objectif général comprendre comment les participants d’un événement oral construisent textuelle et discursivement l’interaction instaurante en contexte orienté par des lois spécifiques. De cette façon, nous proposons pour Objectifs spécifiques identifier, décrire, analyser et interpréter: i) l’organisation interactionnelle des audiences de conciliation par les dimensions des tours et des séquences phatiques; ii) les reformulations paraphrastiques; iii) les aspects de nature formelle de la distribution et de la realisation de la paraphrase dans le développement du rôle du parlant dans la reformulation textuelle; iv) les aspects sémantiques-fonctionnels dans le faire paraphrastique, au moyen du rapport établi entre le(s) énoncé(s) matrice (M) et la paraphrase (P). Ainsi établi, ayant la base sur des préssupposés de l’Analyse de la Conversation et de la Linguistique Textuelle, principalement, nous cherchons d’établir une compréhension concernant l’interaction dans ces audiences, comme une activité dans laquelle il est possible d’apercevoir les différents choix (textuels et discursifs) réalisés par les participants de la coproduction de signifiés. En outre, nous faisons des références aux orientations disposées en des documents légaux (entre eux le Code de Procédure Civile, résolution 125/2010 du Conseil National de Justice et d’autres) pour tisser des considérations par rapport aux sudiences de conciliation. Dans ce contexte, méthodoligiquement, nous suivons les príncipes d’une approche qualitative et inductive d’investigation, le Corpus étant construit par quatre audiences de conciliation, réalisées, spécifiquement dans la Cour Civile d’une seulle Comté d’une ville de l’État du Rio Grande do Norte, lesquelles se rapportent à l’égard d’action de nourriture. En suivant la proposition de l’Analyse de la Conversation, nous enresgistrâmes et transcrivîmes les paroles qui les constituent, en utilisant quelques observations proposées pas Marcuschi ([1986] 2003) et le système normatif adopté para le Projet de Norme Urbaine Cultivée (NURC/SP), dans la série de publications (14 volumes), dans la plupart, organisées par Petri. Les analyses réalisées mettent en évidence que l’interaction des participants s’est passée de façon telle qu’il est possible apercevoir une gestion de tours par le conciliateur, qui, plusieurs fois, utilise des questions pour organiser les participations des parlants dans les audiences. Les données montrent que les audiences réalisées dans un scénarium de la plus haute formalité présentent une organisation structurelle générale, là où, pas toujours, il y a la présence de séquences phatiques d’ouverture et de finalisation. Les résultats des analyses, eux aussi, montrent les occurences de reformulations paraphrastiques dans la constitution discursive. Ces évidences se justifient, principalement par la nécessité qu’ont les parlants d’être compris dans l’échange interactionnel instauré dans les négociations qui impliquent l’organisation micro et macrotextuelle de sens. De cette façon, nous comprenons que ces résultats montrent le besoin d’atteindre les buts des parties dans la situation de conflit en train de se dérouler.
MEMBRES DE LA BANQUE:
Presidente - 074.438.464-87 - MARISE ADRIANA MAMEDE GALVAO - UFRN
Interno - 349707 - LUIS ALVARO SGADARI PASSEGGI
Interna - 349685 - MARIA DAS GRACAS SOARES RODRIGUES
Externo à Instituição - CAIO CÉSAR COSTA RIBEIRO MIRA - Unisinos
Externo à Instituição - LUIZ ANTONIO DA SILVA - USP