Banca de QUALIFICAÇÃO: POLLYANNA LIMA DE BARROS

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : POLLYANNA LIMA DE BARROS
DATA : 01/10/2018
HORA: 10:00
LOCAL: Auditório 3 - Ágora
TÍTULO:

LE VENTRE DE L’ATLANTIQUE AND LA DOT DE SARA IN DIALOGUE: A DIALOGICAL ANALYSIS OF THE IDEOLOGICAL DEVELOPMENT OF THE FRONTIER WOMAN

PALAVRAS-CHAVES:

Dialogism. Feminine ideological development. Hybridization. Le ventre de l’atlantique. La dot de Sara.

PÁGINAS: 67
GRANDE ÁREA: Linguística, Letras e Artes
ÁREA: Letras
SUBÁREA: Literatura Comparada
RESUMO:

Topics related to (im)migration have constantly been the focus of social, political and academic discussion. Literature, ideologically filled by axiological positions around them, represents fictional worlds in which the migration experience becomes an arena of discourses that reflect and refract the process of hyphenation of migrating characters. Among these discourses, we find the one related to women and their position on social patriarchalism. This research aims, thus, to participate in this dialogue by analyzing two novels, the corpus of this study, whose plots are centered around the migration experience, viz., Le ventre de l’atlantique by Fatou Diome (2003) and La dot de Sara by Marie-Célie Agnant (1995). Theoretically based on dialogism (BAKHTIN, 2011; 2015; 2016; 2017; VOLOCHÍNOV, 2013; VOLÓCHINOV, 2017), discussing concepts, such as word, ideology, dialogism, utterance, discourse in life and in art as well as discourse in the novel, we seek to understand the feminine ideological development of a frontier woman in these two novels. Methodologically, we adopted Volochínov’s (2013) sociological analysis, through which an analysis must start from the materiality of the text, which, as the word, an ideological sign (VOLÓCHINOV, 2017), is its material and instrument, seeks social significance (BAKHTIN, 2015). Therefore, through discourses by and about Salie, the protagonist of Le ventre de l’atlantique, the first novel to be analyzed, we tried to understand her ideological development, which, according to Bakhtin (2015), is a process of ongoing battle between authoritative and internally persuasive discourses. We found that the battle between these discourses in a border situation allowed her, through the selective assimilation of discourses (BAKHTIN, 2015), to recognize herself as belonging here and there, that is, as a woman to whom the term “hybridization” does not mean imprisonment to the discourse of tradition anymore; now it means the freedom of the migration experience.

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1000286 - ORISON MARDEN BANDEIRA DE MELO JUNIOR
Interno - 1149420 - MARIA DA PENHA CASADO ALVES
Interno - 3351552 - ROSANNE BEZERRA DE ARAUJO